翠紗籠袖映紅霏。冷香飛。洗凝脂。睡足嬌多，還是夜深宜。翻怕迴廊花有影，移燭暗，放簾垂。尊前不按駐雲詞。料花枝。妒蛾眉。丁屬東風，莫送片紅飛。春重錦堂人盡醉，和曉月，帶花歸。
翠匝西門柳。荊州昔，未來時正春瘦。如今剩舞，西風舊色，勝東風秀。黃粱露濕秋江，轉萬里、雲檣蔽晝。正虎落、馬靜晨嘶，連營夜沈刁斗。含章換幾桐陰，千官邃幄，韶鳳還奏。席前夜久，天低宴密，御香盈袖。星槎信約長在，醉興渺、銀河賦就。對小弦、月掛南樓，涼浮桂酒。
翠雲弄曉，芰荷香、微透涼颸簾箔。彩袂蹁躚歡舞處，勾引銜桃雙鶴。驟馬風前，奔鯨浪裡，獨有壺天樂。如何不醉，放教杯量寬著。消得壽八千春，百分才一，更童顏如渥。聽取飛瓊含笑道，堪學孩兒書額。舄令驂鳧，瑤仙跨鳳，喜聚家人醵。心香遙上，也隨風過蓬弱。
翠入煙嵐，綠鋪槐幄，薰風初扇微和。茂樾扶疏，絳榴花映庭柯。瀑泉飛下層坡。間新篁、夾逕青莎。良辰佳景，登臨雋游，清興何多。流觴高會，不減蘭亭，感懷書事，聊寄吟哦。升沈變化，任它造物如何。躡磴攀蘿。上衝霄、滿飲高歌。醉還醒，重宴畫樓，賞玩金波。
翠幰夜遊車。不到山邊與水涯。隨分紙燈三四盞，鄰家。便做元宵好景誇。誰解倚梅花。思想燈球墜絳紗。舊說夢華猶未了，堪嗟。才百餘年又夢華。
翠石數百步，如板漂不流。空疑水妃意，浮出青玉洲。
中若瑩龍劍，外唯疊蛇矛。狂波忽然死，浩氣清且浮。
似將翠黛色，抹破太湖秋。安得三五夕，攜酒棹扁舟。
召取月夫人，嘯歌於上頭。又恐霄景闊，虛皇拜仙侯。
欲建九錫碑，當立十二樓。瓊文忽然下，石板誰能留？
此事少知者，唯應波上鷗。
翠簾晝卷。庭花日影初轉。酒力未醒，眉黛還斂。停歌扇。背畫闌倚遍。情無限。悵韶華又晚。錦韉去後，愁寬珠袖金釧。碧雲信遠。難托西樓雁。空寫銀箏怨。腸欲斷。更落紅萬點。
翠羽流蘇帳，春眠曙不開。羞從面色起，嬌逐語聲來。
早向昭陽殿，君王中使催。
堂上青弦動，堂前綺席陳。齊歌盧女曲，雙舞洛陽人。
傾國徒相看，寧知心所親。
香氣傳空滿，妝華影箔通。歌聞天仗外，舞出御樓中。
日暮歸何處，花間長樂宮。
宮女還金屋，將眠復畏明。入春輕衣好，半夜薄妝成。
拂曙朝前殿，玉墀多珮聲。
朝日照綺窗，佳人坐臨鏡。散黛恨猶輕，插釵嫌未正。
同心勿遽游，幸待春妝竟。
翠箔陰陰籠畫閣。昨夜東風惡。芳徑滿香泥，南陌東郊，惆悵妨行樂。傷春比似年時惡。潘鬢新來薄。何處不禁愁，雨滴花腮，和淚胭脂落。
翠屏羅幕遮前後。舞袖翻長壽。紫髯冠佩御爐香。看取明年歸奉、萬年觴。今宵池上蟠桃席。咫尺長安日。寶煙飛焰萬花濃。試看中間白鶴、駕仙風。
翠柏丹崖，碧雲深鎖神仙府。勢盤龍虎。樓觀雄中土。我欲停時，又恐斜陽暮。黃塵路。客懷良苦。滿目西山雨。
翠嵐時，疑晴之誤綠波清。光浮草屋松窗靜。＊旋著，膝琴橫。閒唱詠，愜真情。貧自樂，勝公卿。寵無榮。辱無驚。靈台將養消息勝。禪月淨，性珠明。三昧解，六通精。無上道，證圓成。
漢字翠的含義及解釋
翠
（形聲。從羽，卒聲。本義：翠鳥）
鳥名，翠鳥。又專指雌性的翠鳥 [kingfisher]
又如：翠以羽自殘（翡翠鳥因羽色之美而被殘殺。比喻人因有才而遭嫉害）；翠毛（翠鳥的羽毛）；翠羽（翠鳥的羽毛。古代多用作飾物）；翠禽（翠鳥）
翠鳥的羽毛，可作裝飾品 [feathers of kingfishers]。如：翠翹（古時女子首飾名。形似翠鳥尾上的長羽）；翠華（指皇家儀仗中用翠鳥羽毛裝飾而成的旗幟）
又指青、綠、碧色的玉石 [green jade]。如：翠純珠圍（繞以翡翠，圍以珠玉）；翠冠（翠玉所飾之冠）；翠佩（翠玉的佩飾。亦借指美女）
翠
青、綠、碧之類的顏色 [bluish green]
翠 cui
１翠綠色：～竹、～玉。
２翡翠：金玉珠～。
【翠湖春曉】民族管絃樂曲。聶耳創作于于1934年。根據昆明地區的洞經調改編。生動地表現了翠湖春晨的美景和遊客賞景的歡悅。
【翠綠】像翡翠那樣的綠色。
【翠鳥】鳥的一種。羽毛翠綠色，頭部藍黑色，喙長而直，尾羽短。羽毛可做裝飾品。
【翠微】青綠的山色，又泛指青山。