翠玉光中籐拄杖，綠去叢裡竹提輿。
幽尋是處堪盤泊，絕勝當年五馬車。
翠微堆裡隱雲煙，石縛籐蘿小洞天。
常篆丹符驅木魅，每呼山鬼汲溪泉。
養成玉座千年石。煉過河車九轉鉛。
記得潛虛真伴侶，出門爭贈買山錢。
翠染冰輕透露光，墮雲孫壽有餘香。
只因七夕回天浪，添作湘妃淚兩行。
翠褵千峰合，丹崖一徑通。
樓台上雲氣，草木動天風。
野曠行人外，江平落雁中。
傷心俯城郭，煙雨正冥蒙。
翠幙輕寒無著處，好夢初回，枕上惺忪語。
殘夜小樓渾欲曙，四山積雪明如許。
莫遣良辰閒過去，起瀹龍團，對雪烹肥。
此景人間殊不負，簷前凍雀還知否。
翠織岷峨錦繡春，堪嗟撲撲蔽胡塵。
金雞銜粟餘殃在，誰斷神駒踏殺人。
翠羽頒書出紫皇，殘春岐路日初長。
花容帖雨蜂兒靜，麥浪翻風燕子涼。
八葉世家方越古，二王振鷺已成行。
行行才業知多少，千里吳天水滿塘。
翠凝仙艷非凡有，窈窕年華方十九。鬢如雲，腰似柳，
妙對綺絃歌酒。
醉瑤台，攜玉手，共燕此宵相偶。魂斷晚窗分首，
淚沾金縷袖。
翠幕籠斜日，朱衣儼別筵。管弦淒欲罷，城郭望依然。
路溢新城市，農開舊廢田。春坊幸無事，何惜借三年。
翠竹並奇石，蒼松留古柯。
明窗坐相對，試問興如何。
翠柏丹崖，碧雲深鎖神仙府。勢盤龍虎。樓觀雄中土。我欲停時，又恐斜陽暮。黃塵路。客懷良苦。滿目西山雨。
翠添鄰塹竹，紅照屋山花。
翠蓋參差森玉柄。迎風浥露香無定。不著塵沙真體淨。蘆花徑。酒侵酥臉霞相映。棹撥木蘭煙水暝。月華如練秋空靜。一曲悠揚沙鷺聽。牽清興。香紅已滿蒹葭艇。
翠眉重掃。後房深、自喚小蠻嬌校繡帶羅垂，報濃妝才了。堂虛夜悄。但依約、鼓簫聲鬧。一曲梅花，尊前舞徹，梨園新調。高陽醉、玉山未倒。看鞋飛鳳翼，釵梁微裊。秋滿東湖，更西風涼早。桃源路杳。記流水、泛舟曾到。桂子香濃，梧桐影轉，月寒天曉。
翠壁蒼崖萬仞危，勢如天險限坤維。
山帶岷峨千里秀，棧連秦漢兩川馳。
翠合峰巒萬葉稠，雲擎佛屋出巖幽。
秋光不到庭陰樹，曉日先明竹外樓。
戶牖高低分世界，川原遠近失汀洲。
陽休示我真消息，更在靈山最上頭。
翠幢絳節忽紛紛，空裡笙簫節奏聞。
碧玉宮中花似雪，蕊珠殿下鶴如雲。
翠竹栽成占一丘，清溪映帶極風流。
山翁一向貪奇趣，更引飛泉在上頭。
翠虯夭矯拿蒼玉。飛來到、吾廬溪灣山麓。一笑忽相逢，更解包投宿。北池之畔西牆曲，與主人、呼青吸綠。恨我，無天寒翠袖，共倚修竹。每遇飛雪蕭蕭，更驚風槭槭，清標可掬。更與月同來，無半點塵俗。冬有寒梅閒相伴，春亦有、幽蘭相逐。香足。才露下霜飛，又有秋菊。
翠樓含曉霧，蓮峰帶晚雲。玉葉依巖聚，金枝觸石分。
橫天結陣影，逐吹起羅文。非得陽台下，空將惑楚君。
漢字翠的意思
翠
（形聲。從羽，卒聲。本義：翠鳥）
鳥名，翠鳥。又專指雌性的翠鳥 [kingfisher]
又如：翠以羽自殘（翡翠鳥因羽色之美而被殘殺。比喻人因有才而遭嫉害）；翠毛（翠鳥的羽毛）；翠羽（翠鳥的羽毛。古代多用作飾物）；翠禽（翠鳥）
翠鳥的羽毛，可作裝飾品 [feathers of kingfishers]。如：翠翹（古時女子首飾名。形似翠鳥尾上的長羽）；翠華（指皇家儀仗中用翠鳥羽毛裝飾而成的旗幟）
又指青、綠、碧色的玉石 [green jade]。如：翠純珠圍（繞以翡翠，圍以珠玉）；翠冠（翠玉所飾之冠）；翠佩（翠玉的佩飾。亦借指美女）
翠
青、綠、碧之類的顏色 [bluish green]
翠 cui
１翠綠色：～竹、～玉。
２翡翠：金玉珠～。
【翠湖春曉】民族管絃樂曲。聶耳創作于于1934年。根據昆明地區的洞經調改編。生動地表現了翠湖春晨的美景和遊客賞景的歡悅。
【翠綠】像翡翠那樣的綠色。
【翠鳥】鳥的一種。羽毛翠綠色，頭部藍黑色，喙長而直，尾羽短。羽毛可做裝飾品。
【翠微】青綠的山色，又泛指青山。