漢字役的含義及解釋
役
（古文作役。會意。甲骨文字形，像人持殳擊人。本義：服兵役，戍守邊疆）
同本義 [serve in the army]
役，戍邊也。執殳巡行也。－－《說文》
若起野役。－－《周禮·遂人》
聽政役以比居州長。－－《周禮·小宰》
行役之事。－－《周禮·師田》
君子於役，如之何勿思。－－《詩·王風》。鄭玄箋：「行役多危難，我誠思之。」
棄政而役，非其任也。－－《國語》
又如：役夫（服役的人）；役民（服役的人）；役卒（服役的人）
役使，驅使 [use as a servant]
予造天役，遺大投艱於朕身。－－《書·大誥》
又如：役車（供役用的車）；役徒（服工役的人）；
役yi
⒈戰事：戰～。
⒉從事軍務：兵～。預備～。現～軍人。
⒊使喚，驅使：～使。奴～。
⒋勞力，需要出力氣的事：勞～。
⒌舊時稱被役使的人：僕～。差～。衙～。
────────────────—
役yī 1.服兵役；戍守邊疆。 2.服兵役的人，士兵。 3.事。 4.戰役。 5.借指大規模的政治運動。 6.役使；差遣。 7.勞役；役作之事。 8.服勞役的人。 9.職任，職務。 10.充任；供職。 11.僕役。 12.門徒，弟子。 13.使被吸引而不由自主。 14.引申指牽纏，羈束。 15.營衛，保養。參見"役心"。 16.施行。 17.行列。亦指排成行列。《詩．大雅．生民》："荏菽旆旆，禾役穟穟。"鄭玄箋："役，列也。"孔穎達疏："種禾則使有行列，其苗則穟穟然美好。"一說通"穎"，禾莖。