毖彼泉水,亦流於淇。有懷於衛,靡日不思。
孌彼諸姬,聊與之謀。
出宿於□[1],飲餞於禰,女子有行,遠父母兄弟。
問我諸姑,遂及伯姊。
出宿於干,飲餞於言。載脂載轄,還車言邁。
遄臻於衛,不瑕有害?
我思肥泉,茲之永歎。思須與漕,我心悠悠。
駕言出遊,以寫我憂。
籊籊[1]竹竿,以釣於淇。豈不爾思?遠莫致之。
泉源在左,淇水在右。女子有行,遠兄弟父母。
淇水在右,泉源在左。巧笑之瑳[2],佩玉之儺。
淇水浟浟[3],檜楫松舟。駕言出遊,以寫我憂。
籊籊[1]竹竿,以釣於淇。豈不爾思?遠莫致之。
泉源在左,淇水在右。女子有行,遠兄弟父母。
淇水在右,泉源在左。巧笑之瑳[2],佩玉之儺。
淇水浟浟[3],檜楫松舟。駕言出遊,以寫我憂。
毖彼泉水,亦流於淇。有懷於衛,靡日不思。
孌彼諸姬,聊與之謀。
出宿於□[1],飲餞於禰,女子有行,遠父母兄弟。
問我諸姑,遂及伯姊。
出宿於干,飲餞於言。載脂載轄,還車言邁。
遄臻於衛,不瑕有害?
我思肥泉,茲之永歎。思須與漕,我心悠悠。
駕言出遊,以寫我憂。
漢字淇的解釋含義
淇〈名〉
水名。又名「淇河」 [Qi River]
淇,淇水出河內共北山,東入河,或曰出隆慮西山。--《說文》
按,古為黃河支流,自河南省林縣東南曲折流至今汲縣東北淇門鎮南入黃河
古州名 [Qi prefecture]。今縣名。在河南省
山名 [Qi mountain]。又名「北山」、「大號山」、「沮洳山」等,為淇水所出
淇 qi淇水,源出河南省林縣,流入黃河,三國之後改道流入衛河。