苔枝綴玉。有翠禽小小，枝上同宿。客裡相逢，籬角黃昏，無言自倚修竹。昭君不慣胡沙遠，但暗憶、江南江北。想佩環、月夜歸來，化作此花幽獨。猶記深宮舊事，那人正睡裡，飛近蛾綠。莫似春風，不管盈盈，早與安排金屋。還教一片隨波去，又卻怨、玉龍哀曲。等恁時、重覓幽香，已入小窗橫幅。
疏風擺撼芙蓉沼。垅上梅英小。誰家姊妹去尋芳。粉面雲鬟參雜、漢宮妝。邯鄲奏罷宮中樂。邂逅同杯酌。老來花酒制頹齡。為愛嫣然嬌靨、斗盈盈。
翠眉重掃。後房深、自喚小蠻嬌小。繡帶羅垂，報濃妝才了。堂虛夜悄。但依約、鼓簫聲鬧。一曲梅花，尊前舞徹，梨園新調。高陽醉、玉山未倒。看鞋飛鳳翼，釵梁微裊。秋滿東湖，更西風涼早。桃源路杳。記流水、泛舟曾到。桂子香濃，梧桐影轉，月寒天曉。
小紅桃臉花中笑。笑中花臉桃紅小。垂柳拂簾低。低簾拂柳垂。裊花風鬢繞。繞鬢風花裊。歸路月沈西。西沈月路歸。
蕊珠宮女弄幽妍，初著春心嬌小。自白真香，渾勝似、姑射冰肌窈窕。帶雪茅簷，臨溪籬落，占卻春多少。天寒日暮，有人愁絕行繞。長記流水橋邊，雨晴煙淡，裊一枝清曉。夢想經年開病眼，把酒風前一笑。花骨嬌多，不禁人覷，只怕輕飛了。無端羌管，夜闌聲入雲杪。
落花迤邐層陰少，青梅競弄枝頭小。紅色雨和煙，行人江那邊。 好花都過了，滿地空芳草。落日醉醒問，一春無此寒。
波聲拍枕長淮曉。隙月窺人小。無情汴水自東流。只載一船離恨、向西州。竹溪花浦曾同醉。酒味多於淚。誰教風鑒在塵埃。醞造一場煩惱、送人來。
吾觀天地圖，世界亦可小。落落大海中，飄浮數洲島。
賢愚與蟻虱，一種同草草。地脈日夜流，天衣有時掃。
東山謁居士，了我生死道。目見難噬臍，心通可親腦。
軒皇竟磨滅，周孔亦衰老。永謝當時人，吾將寶非寶。
幾日賞花天，月淡荼小。寫盡相思喚不來，又是花飛了。春在怕愁多，春去憐歡少。一夜安排夢不成，月墮西窗曉。
金鈴玉屑嫌非巧。生作文鴛小。西帝也多情，偷取佳名，分付閒花草。淵明手把誰攜酒。羞把簪烏帽。寄與綺窗人，百種妖嬈，不似酴醾好。
朱戶綠窗深窈窕。閃閃華旗紅干小。相逢斜柳絆輕舟，渚香不斷蘋花老。西風吹夢草。題詩未了還驚覺。獨傷心，淒涼故館，月過西樓悄。樓外斜河低浸鬥。夜已如何夜將曉。心期欲寄赤鱗魚，秋雲不動秋江渺。相思千里道。多情直被無情惱。玉台前，請君試看，華發添多少。
歸心正似三春草。拭著萊衣小。橘懷幾日向翁開。懷祖已瞋文度、不歸來。禪心已斷人間愛。只有平交在。笑論瓜葛一枰同。看取靈光新賦、有家風。
＊行之士，功勤不小。識五行、逆順顛倒。妙理玄玄，玉爐中、龍蟠虎繞。金鼎內、煉成至寶。陽神離體，杳杳冥冥，剎那間、遊遍三島。出入純熟按捺住，別尋玄妙。合真空、太虛是了。
序曰：漢末建安中，廬江府小吏焦仲卿妻劉氏，為仲卿母
所遣，自誓不嫁。其家逼之，乃投水而死。仲卿聞之，亦
自縊於庭樹。時人傷之，為詩云爾。
孔雀東南飛，五里一徘徊。
十三能織素，十四學裁衣。
十五彈箜篌，十六誦詩書。
十七為君婦，心中常苦悲。
君既為府吏，守節情不移。
賤妾留空房，相見常日稀。
雞鳴入機織，夜夜不得息。
三日斷五疋，大人故嫌遲。
非為織作遲，君家婦難為。
妾不堪驅使，徒留無所施。
便可白公姥，及時相遣歸。
府吏得聞之，堂上啟阿母。
兒已薄祿相，幸復得此婦。
結髮同枕席，黃泉共為友。
共事二三年，始而未為久。
女行無偏斜，何意致不厚。
阿母謂府吏，何乃太區區。
此婦無禮節，舉動自專由。
吾意久懷忿，汝豈得自由。
東家有賢女，自名秦羅敷。
可憐體無比，阿母為汝求。
便可速遣之，遣去慎莫留。
府吏長跪告，伏惟啟阿母。
今若遣此婦，終老不復娶。
阿母得聞之，槌床便大怒。
小子無所畏，何敢助婦語。
吾已失恩義，會不相從許。
府吏默無聲，再拜還入戶。
舉言謂新婦，哽咽不能語。
我自不驅卿，逼迫有阿母。
卿但暫還家，吾今且赴府。
不久當歸還，還必相迎取。
以此下心意，慎勿違吾語。
新婦謂府吏，勿復重紛紜。
往昔初陽歲，謝家來貴門。
奉事循公姥，進止敢自專？
晝夜勤作息，伶俜縈苦辛。
謂言無罪過，供養卒大恩。
仍更被驅遣，何言復來還？
妾有繡腰襦，葳蕤自生光。
紅羅復斗帳，四角垂香囊。
箱簾六七十，綠碧青絲繩。
物物各具異，種種在其中。
人賤物亦鄙，不足迎後人。
留待作遣施，於今無會因。
時時為安慰，久久莫相忘。
雞鳴外欲曙，新婦起嚴妝。
著我繡夾裙，事事四五通。
足下躡絲履，頭上玳瑁光。
腰若流紈素，耳著明月璫。
指如削蔥根，口如含珠丹。
纖纖作細步，精妙世無雙。
上堂謝阿母，阿母怒不止。
昔作女兒時，生小出野裡。
本自無教訓，兼愧貴家子。
受母錢帛多，不堪母驅使。
今日還家去，念母勞家裡。
卻與小姑別，淚落連珠子。
新婦初來時，小姑始扶床。
今日被驅遣，小姑如我長。
勤心養公姥，好自相扶將。
初七及下九，嬉戲莫相忘。
出門登車去，涕落百餘行。
府吏馬在前，新婦車在後。
隱隱何甸甸，俱會大道口。
下馬入車中，低頭共耳語。
誓不相隔卿，且暫還家去。
吾今且赴府，不久當還歸。
誓天不相負，新婦謂府吏，
感君區區懷。君既若見錄，
不久望君來。君當作磐石，
妾當作蒲葦。蒲葦韌如絲，
磐石無轉移。我有親父兄，
性行暴如雷。恐不任我意，
逆以煎我懷。舉手長勞勞，
二情同依依 。
入門上家堂，進退無顏儀。
阿母大拊掌，不圖子自歸。
十三教汝織，十四能裁衣。
十五彈箜篌，十六知禮儀。
十七遣汝嫁，謂言無誓違。
汝今何罪過，不迎而自歸？
蘭芝慚阿母，兒實無罪過。
阿母大悲摧。
還家十餘日，縣令遣媒來。
雲有第三郎，窈窕世無雙。
年始十八九，便言多令才。
阿母謂阿女，汝可去應之。
阿女含淚答，蘭芝初還時，
府吏見叮嚀，結誓不別離。
今日違情義，恐此事非奇。
自可斷來信，徐徐更謂之。
阿母白媒人，貧賤有此女。
始適還家門，不堪吏人婦。
豈合令郎君？幸可廣問訊，
不得便相許。
媒人去數日，尋遣丞請還。
說有蘭家女，承籍有宦官。
雲有第五郎，嬌逸未有婚。
遣丞為媒人，主簿通語言。
直說太守家，有此令郎君。
既欲結大義，故遣來貴門。
阿母謝媒人，女子先有誓，
老姥豈敢言。阿兄得聞之，
悵然心中煩。舉言謂阿妹，
作計何不量。先嫁得府吏，
後嫁得郎君。否泰如天地，
足以榮汝身。不嫁義郎體，
其往欲何雲。蘭芝仰頭答，
理實如兄言。謝家事夫君，
中道還兄門。處分適兄意，
那得自任專。雖與府吏約，
後會永無緣。登即相許和，
便可作婚姻。
媒人下床去，諾諾復爾爾。
還部白府君，下官奉使命，
言談大有緣。府君得聞之，
心中大歡喜。視歷復開書，
便利此月內，六合正相應。
良吉三十日，今已二十七，
卿可去成婚。交語速裝束，
絡繹如浮雲。青雀白鵠舫，
四角龍子幡。婀娜隨風轉，
金車玉作輪。躑躅青驄馬，
流蘇金縷鞍。繼錢三百萬，
皆用青絲穿。雜彩三百疋，
交廣市鮭珍。從人四五百，
鬱鬱登郡門。
阿母謂阿女，適得府君書，
明日來迎汝。何不作衣裳，
莫令事不舉。阿女默無聲，
手巾掩口啼，淚落便如瀉。
移我琉璃榻，出置前廳下。
左手持刀尺，右手執綾羅。
朝成繡夾裙，晚成單羅衫。
暗暗日欲暝，愁思出門啼。
府吏聞此變，因求假暫歸。
未至二三里，摧藏馬悲哀。
新婦識馬聲，躡履相逢迎。
悵然遙相望，知是故人來。
舉手拍馬鞍，嗟歎使心傷。
自君別我後，人事不可量。
果不如先願，又非君所詳。
我有親父母，逼迫兼弟兄。
以我應他人，君還何所望。
府吏謂新婦，賀君得高遷。
磐石方且厚，可以卒千年。
蒲葦一時韌，便作旦夕間。
卿當日勝貴，吾獨向黃泉。
新婦謂府吏，何意出此言。
同是被逼迫，君爾妾亦然。
黃泉下相見，勿違今日言。
執手分道去，各各還家門。
生人作死別，恨恨那可論。
念與世間辭，千萬不復全。
府吏還家去，上堂拜阿母。
今日大風寒，寒風摧樹木，
嚴霜結庭蘭。兒今日冥冥，
令母在後單。故作不良計，
勿復怨鬼神。命如南山石，
四體康且直。阿母得聞之，
零淚應聲落。汝是大家子，
仕宦於台閣。慎勿為婦死，
貴賤情何薄。東家有賢女，
窈窕艷城郭。阿母為汝求，
便復在旦夕。府吏再拜還，
長歎空房中，作計乃爾立。
轉頭向戶裡，漸見愁煎迫。
其日牛馬嘶，新婦入青廬。
暗暗黃昏後，寂寂人定初。
我命絕今日，魂去屍長留。
攬裙脫絲履，舉身赴清池。
府吏聞此事，心知長別離。
徘徊庭樹下，自掛東南枝。
兩家求合葬，合葬華山傍。
東西植松柏，左右種梧桐。
枝枝相覆蓋，葉葉相交通。
中有雙飛鳥，自名為鴛鴦。
仰頭相向鳴，夜夜達五更。
行人駐足聽，寡婦起彷徨。
多謝後世人，戒之慎勿忘。
序曰：漢末建安中，廬江府小吏焦仲卿妻劉氏，為仲卿母
所遣，自誓不嫁。其家逼之，乃投水而死。仲卿聞之，亦
自縊於庭樹。時人傷之，為詩云爾。
孔雀東南飛，五里一徘徊。
十三能織素，十四學裁衣。
十五彈箜篌，十六誦詩書。
十七為君婦，心中常苦悲。
君既為府吏，守節情不移。
賤妾留空房，相見常日稀。
雞鳴入機織，夜夜不得息。
三日斷五疋，大人故嫌遲。
非為織作遲，君家婦難為。
妾不堪驅使，徒留無所施。
便可白公姥，及時相遣歸。
府吏得聞之，堂上啟阿母。
兒已薄祿相，幸復得此婦。
結髮同枕席，黃泉共為友。
共事二三年，始而未為久。
女行無偏斜，何意致不厚。
阿母謂府吏，何乃太區區。
此婦無禮節，舉動自專由。
吾意久懷忿，汝豈得自由。
東家有賢女，自名秦羅敷。
可憐體無比，阿母為汝求。
便可速遣之，遣去慎莫留。
府吏長跪告，伏惟啟阿母。
今若遣此婦，終老不復娶。
阿母得聞之，槌床便大怒。
小子無所畏，何敢助婦語。
吾已失恩義，會不相從許。
府吏默無聲，再拜還入戶。
舉言謂新婦，哽咽不能語。
我自不驅卿，逼迫有阿母。
卿但暫還家，吾今且赴府。
不久當歸還，還必相迎取。
以此下心意，慎勿違吾語。
新婦謂府吏，勿復重紛紜。
往昔初陽歲，謝家來貴門。
奉事循公姥，進止敢自專？
晝夜勤作息，伶俜縈苦辛。
謂言無罪過，供養卒大恩。
仍更被驅遣，何言復來還？
妾有繡腰襦，葳蕤自生光。
紅羅復斗帳，四角垂香囊。
箱簾六七十，綠碧青絲繩。
物物各具異，種種在其中。
人賤物亦鄙，不足迎後人。
留待作遣施，於今無會因。
時時為安慰，久久莫相忘。
雞鳴外欲曙，新婦起嚴妝。
著我繡夾裙，事事四五通。
足下躡絲履，頭上玳瑁光。
腰若流紈素，耳著明月璫。
指如削蔥根，口如含珠丹。
纖纖作細步，精妙世無雙。
上堂謝阿母，阿母怒不止。
昔作女兒時，生小出野裡。
本自無教訓，兼愧貴家子。
受母錢帛多，不堪母驅使。
今日還家去，念母勞家裡。
卻與小姑別，淚落連珠子。
新婦初來時，小姑始扶床。
今日被驅遣，小姑如我長。
勤心養公姥，好自相扶將。
初七及下九，嬉戲莫相忘。
出門登車去，涕落百餘行。
府吏馬在前，新婦車在後。
隱隱何甸甸，俱會大道口。
下馬入車中，低頭共耳語。
誓不相隔卿，且暫還家去。
吾今且赴府，不久當還歸。
誓天不相負，新婦謂府吏，
感君區區懷。君既若見錄，
不久望君來。君當作磐石，
妾當作蒲葦。蒲葦韌如絲，
磐石無轉移。我有親父兄，
性行暴如雷。恐不任我意，
逆以煎我懷。舉手長勞勞，
二情同依依 。
入門上家堂，進退無顏儀。
阿母大拊掌，不圖子自歸。
十三教汝織，十四能裁衣。
十五彈箜篌，十六知禮儀。
十七遣汝嫁，謂言無誓違。
汝今何罪過，不迎而自歸？
蘭芝慚阿母，兒實無罪過。
阿母大悲摧。
還家十餘日，縣令遣媒來。
雲有第三郎，窈窕世無雙。
年始十八九，便言多令才。
阿母謂阿女，汝可去應之。
阿女含淚答，蘭芝初還時，
府吏見叮嚀，結誓不別離。
今日違情義，恐此事非奇。
自可斷來信，徐徐更謂之。
阿母白媒人，貧賤有此女。
始適還家門，不堪吏人婦。
豈合令郎君？幸可廣問訊，
不得便相許。
媒人去數日，尋遣丞請還。
說有蘭家女，承籍有宦官。
雲有第五郎，嬌逸未有婚。
遣丞為媒人，主簿通語言。
直說太守家，有此令郎君。
既欲結大義，故遣來貴門。
阿母謝媒人，女子先有誓，
老姥豈敢言。阿兄得聞之，
悵然心中煩。舉言謂阿妹，
作計何不量。先嫁得府吏，
後嫁得郎君。否泰如天地，
足以榮汝身。不嫁義郎體，
其往欲何雲。蘭芝仰頭答，
理實如兄言。謝家事夫君，
中道還兄門。處分適兄意，
那得自任專。雖與府吏約，
後會永無緣。登即相許和，
便可作婚姻。
媒人下床去，諾諾復爾爾。
還部白府君，下官奉使命，
言談大有緣。府君得聞之，
心中大歡喜。視歷復開書，
便利此月內，六合正相應。
良吉三十日，今已二十七，
卿可去成婚。交語速裝束，
絡繹如浮雲。青雀白鵠舫，
四角龍子幡。婀娜隨風轉，
金車玉作輪。躑躅青驄馬，
流蘇金縷鞍。繼錢三百萬，
皆用青絲穿。雜彩三百疋，
交廣市鮭珍。從人四五百，
鬱鬱登郡門。
阿母謂阿女，適得府君書，
明日來迎汝。何不作衣裳，
莫令事不舉。阿女默無聲，
手巾掩口啼，淚落便如瀉。
移我琉璃榻，出置前廳下。
左手持刀尺，右手執綾羅。
朝成繡夾裙，晚成單羅衫。
暗暗日欲暝，愁思出門啼。
府吏聞此變，因求假暫歸。
未至二三里，摧藏馬悲哀。
新婦識馬聲，躡履相逢迎。
悵然遙相望，知是故人來。
舉手拍馬鞍，嗟歎使心傷。
自君別我後，人事不可量。
果不如先願，又非君所詳。
我有親父母，逼迫兼弟兄。
以我應他人，君還何所望。
府吏謂新婦，賀君得高遷。
磐石方且厚，可以卒千年。
蒲葦一時韌，便作旦夕間。
卿當日勝貴，吾獨向黃泉。
新婦謂府吏，何意出此言。
同是被逼迫，君爾妾亦然。
黃泉下相見，勿違今日言。
執手分道去，各各還家門。
生人作死別，恨恨那可論。
念與世間辭，千萬不復全。
府吏還家去，上堂拜阿母。
今日大風寒，寒風摧樹木，
嚴霜結庭蘭。兒今日冥冥，
令母在後單。故作不良計，
勿復怨鬼神。命如南山石，
四體康且直。阿母得聞之，
零淚應聲落。汝是大家子，
仕宦於台閣。慎勿為婦死，
貴賤情何薄。東家有賢女，
窈窕艷城郭。阿母為汝求，
便復在旦夕。府吏再拜還，
長歎空房中，作計乃爾立。
轉頭向戶裡，漸見愁煎迫。
其日牛馬嘶，新婦入青廬。
暗暗黃昏後，寂寂人定初。
我命絕今日，魂去屍長留。
攬裙脫絲履，舉身赴清池。
府吏聞此事，心知長別離。
徘徊庭樹下，自掛東南枝。
兩家求合葬，合葬華山傍。
東西植松柏，左右種梧桐。
枝枝相覆蓋，葉葉相交通。
中有雙飛鳥，自名為鴛鴦。
仰頭相向鳴，夜夜達五更。
行人駐足聽，寡婦起彷徨。
多謝後世人，戒之慎勿忘。
絲篁斗好鶯羞巧。紅檀微映燕脂小。當□斂雙蛾。曲中幽恨多。知君憐舞袖。舞要歌成就。獨舞不成妍。因歌舞可憐。
隴雲沈，新月小。楊柳梢頭，能有春多少。試著羅裳寒尚峭。簾卷青樓，佔得東風早。翠屏深，香篆裊。流水落花，不管劉郎到。三疊陽關聲漸杳。斷雨殘雲，只怕巫山曉。
花擁鴛房。記駝肩髻小，約鬢眉長。輕身翻燕舞，低語轉鶯簧。相見處，便難忘。肯親度瑤觴。向夜闌，歌翻郢曲，帶換韓香。別來音信難將。似雲收楚峽，雨散巫陽。相逢情有在，不語意難量。些個事，斷人腸。怎禁得恓惶。待與伊、移根換葉，試又何妨。
漢字小的解釋含義
小
（象形。據甲骨文，像沙粒形。小篆析為會意。從八，從|。本義：細；微。與「大」相對）
同本義 [small；little；minor]。形容事物在體積、面積、數量、力量、強度等方面不及一般的或不及比較的對象
小，物之微也。－－《說文》
小往大來。－－《易·泰》。疏：「陰生消耗，故稱小。」
彼所小言盡人毒也。－－《莊子·列禦寇》。註：「細巧入人為小言。」翱
嘒彼小星。－－《詩·召南·小星》
受小球大球。－－《詩·商頌·長髮》
怨不在大，亦不在小。－－《書·康誥》
又如：小鹿兒（喻指因緊張而劇烈跳動的心臟）；小錄（新科進士的題名錄）；小
小xiǎo
⒈跟"大"相對：
１面積、範圍小的：～山。～國。～塊田。
２量少的：～量。～數。～雨。一～點。
３程度淺的：～學生。
４聲音低的：～聲。
５年幼的，排行最末的：～孩子。～妹妹。
６謙詞：～弟。～女。～號。
⒉輕視：～看。
⒊稍微：～試鋒芒。
⒋時間短：～住。～歇。
⒌[小心]謹慎。
⒍[小人]
１矮小的人：～人國（童話）。
２舊時指被統治者或地位低下的人。
３人格卑鄙的人：無恥～人。
⒎[小丑]
１戲曲、雜技中的丑角。
２〈喻〉輕浮，不顧廉恥的人：跳梁～丑。
⒏[小可]
１尋常：非同～可。
２舊時謙稱自己：～可願往。
⒐[小說]一種描寫人物故事的文學作品。