我生不辰，逢此百罹，況乎亂離。奈惡因緣到，不夫不主，被擒捉去。為妾為妻。父母公姑，弟兄姐妹，流落不知東與西。心中事，把家書寫下，分付伊誰。越人北向燕支。回首望、雁峰天一涯。奈翠鬟雲軟，笠兒怎帶，柳腰春細，馬性難騎。缺月疏桐，淡煙衰草，對此如何不淚垂。君知否，我生於何處，死亦魂歸。
漢字罹的解釋含義
罹
憂患；苦難 [misery；suffering；hardship]
我生之後，逢此百罹。－－《詩·王風·兔·爰》
罹〈動〉
受，遭逢，遭遇 [meet with；suffer from]
無罪者罹其毒。－－清·方苞《獄中雜記》
遠罹構害。－－唐·李朝威《柳毅傳》
又如：罹於鋒鏑（遭受戰爭的禍難）；罹兵（遭受戰亂）；罹咎（遭受禍患）
觸犯 [offend；violate]。如：罹法（觸犯法律）
罹患
[suffer from a disease；fall ill] 患病
罹患疫病
罹禍
[be implicated in a political crime；fall victim to a disaster] 遭受災禍
罹難
[be murdered；die in a disaster； die in an acci
罹li
⒈遭遇：～難。
⒉憂患，苦難：逢此百～。