詞源灩灩波頭展，清唱一聲巖谷滿。
未容雪積句先高，豈獨湖開心自遠。
雲山已作歌眉淺，山下碧流清似眼。
樽前侑酒只新詩，何異書魚餐蠹簡。
丈夫未遇時，流俗多白眼。
張耳能致千里客，相如竟輟萬金產。
方子一切英，要路爭力挽。
行行取侯封，何必守蠹簡。
漢字簡的含義
簡
（形聲。從竹，間聲。本義：竹簡。古代書寫了文字的狹長竹片）
同本義。戰國至魏晉時代的書寫材料，是削製成的狹長竹片或木片，竹片稱「簡」，木片稱「札」或「牘」，統稱為「簡」。若干簡編綴在一起的叫「策」（冊） [bamboo slips]
畏此簡書。－－《詩·小雅·出車》
執簡記。－－《禮記·王制》。註：「策書也。」
小簡而長。－－《考工記·弓人》
昭王讀法十餘簡而睡臥矣。－－《韓非子·外儲說左下》
南史氏聞太史盡死，執簡以往。－－《左傳·襄公二十五年》
又如：簡素（竹簡與縑素。古代用來記載文字的竹帛）；簡書（古代的公文書於竹簡，
簡jiǎn
⒈不複雜，不煩瑣，跟"繁"相對：～單些。太～陋。～化。～明扼要。精兵～政。
⒉輕忽，怠慢：～慢。
⒊選拔，選擇：～拔。～選。
⒋〈古〉用來寫字的竹片或木片：竹～。木～。〈引〉書信：書～。來～。
⒌檢閱，檢查：及（到）～日。
⒍[簡直]
１實在是，完全是：說起《地道戰》，那～直是個奇跡。
２〈方〉作"索性"講：天黑，雨又大，你～直別回去了。
⒎[簡譜]一種簡便的音樂記譜法。