平生幾兩謝公屐，愛山愛水真成癖。
集雲峰在指顧間，年來抗塵乃絕跡。
西風從臾作意登，佛境未入心境清。
九秋顥氣接嵐氣，五里松聲答泉聲。
招提金碧壓深窈，鐘鼓四時遞昏曉。
梵音獨許山鳥聽，禪夢不驚胡蝶繞。
土腴露飽蔬筍鮮，一粥一飲天上僧。
伊蒲供罷日卓午，浮空半是烹茶煙。
四籐欲知閣中味，萬字欲參堂上意。
請將此事且姑置，坐看山雨濯晚翠。
飛廉驅鐵騎，萬雨飛落地。
煙淡松自蒼，風起竹似醉。
倚窗橫膝琴，政有作詩意。
白鳥忽飛來，點破一山翠。
傲霜枝裊團珠蕾。冷香霏、煙雨晚秋意。蕭散繞東籬，尚彷彿、見山清氣。西風外，夢到斜川栗裡。斷霞魚尾明秋水。帶三兩、飛鴻點煙際。疏林颯秋聲，似知人、倦游無味。家何處，落日西山紫翠。
朝靄藏暉，客袍驚暖，天巧無意。杳杳誰知，包含造化，忽作人間瑞。兒童歡笑，忙來花下，便飲九春和氣。急拿舟，高人乘興，江天助我幽思。繽紛似翦，崢嶸如畫，莫道冬容憔悴。恍象含空，塵無一點，疑在天宮裡。酒樓酣宴，茶軒清玩，且待桂花來至。有餘光，明年待看，明紅暗翠。
一年陌上尋芳意。想人在、東風裡。褪粉銷紅春有幾。青翰飛去，紫雲凝佇，往事如流水。煙橫極浦山無際。暗解明璫問誰寄。鄉在溫柔何處是。輪囷香霧，靜深庭院，簾影參差翠。
露下風高，井梧宮簟生秋意。畫堂筵啟。一曲呈珠綴。天外行雲，欲去凝香袂。爐煙起。斷腸聲裡。斂盡雙蛾翠。
年年柳與韶光契，春風便作開花便。
黃鶯到處不絕聲，嫩葉芽新生翡翠。
蜀道青天煙靄翳。帝裡繁華、迢遞何時至。回望錦川揮粉淚。鳳釵斜嚲烏雲膩。鈿帶雙垂金縷細。玉珮玎璫，露滴寒如水。從此鸞妝添遠意。畫眉學得遙山翠。
雨霽風光，春分天氣。千花百卉爭明媚。畫梁新燕一雙雙，玉籠鸚鵡愁孤睡。薜荔依牆，莓苔滿地。青樓幾處歌聲麗。驀然舊事心上來，無言斂皺眉山翠。
碧草正春風，雨晴竹落涕。
白鳥忽飛來，點破一山翠。
白蛇宵斷，逐鹿人、交趁罾魚群起。赤幟雄張軍縞素，龍種天生大器。堪鄙猴冠，自為狼藉，楚帳多塵壘。膽寒垓下，一鞭東竄休矣。亭長空艤扁舟，范增群輩，盡塗脂流髓。望斷秦關無限恨，羞面江東山水。購首千金，若為名利，黯黯斜陽裡。石爐灰冷，美人魂落煙翠。
牽牛易斯藥，固特取其義。
安用柔軟蔓，曲為縈絆地。
汝若不巧沿，何能可旁致。
始者無附托，頭腦極細殢。
一得風動搖，四畔亂拈綴。
搭著纖毫末，走上牆壁際。
儻得梯此身，戀纏松竹外。
吐花白而青，敷葉光且膩。
裛露作嬌態，舞風示豪氣。
便忘抑鬱時，剩有誇逞意。
誑言松如竹，如我兄與弟。
下盼蘭菊群，反欲眇其視。
如此無忌憚，不過是瞞昧。
教知早晚霜風高，杪表何曾見牛翠。
悟浮世。把萬事紛紛，盡皆忘棄。藜杖雲巾，麻＊紙襖，便是隨身行李。玩山游水，要到處、樂然從己。兀兀騰騰，逍遙自在，快活誰比。同流看子細。是這些消息，恁般活計。一味真歡，君還會得，人靜月明千里。暢哉而已。對小齊、幾枝寒蕊。有誰知我，西山半軒曉翠。
對西風、鬢搖煙碧，參差前事流水。紫絲羅帶鴛鴦結，的的鏡盟釵誓。渾不記、漫手織回文，幾度欲心碎。安花著蒂。奈雨覆雲翻，情寬分窄，石上玉簪脆。朱樓外。愁壓空雲欲墜。月痕猶照無寐。陰晴也只隨天意。枉了玉消香碎。君且醉。君不見、長門青草春風淚。一時左計。悔不早荊釵，暮天修竹，頭白倚寒翠。
午睡鶯驚起。鬢雲偏、鬆未整，鳳釵斜墜。宿酒殘妝無意緒，春恨春愁如水。誰共說、厭厭情味。手展流蘇腰肢瘦，歎黃金、兩細香消臂。心事遠，仗誰寄。簾櫳漸是槐風細。對梧桐、清陰滿院，夏初天氣。回首春空梨花夢，屈指從頭暗記。歎薄倖、拋人容易。目斷孤鴻沈雙鯉，恨蕭郎、不寄相思字。幽恨積，黛眉翠。
文章如塗金，光彩發美器。
所宜玉石間，模寫傳千祀。
堅堅孝子心，森森柏庭閟。
豈與石麒麟，原傍斗蒼翠。
厭厭夜飲平陽第。
添銀燭、旋呼佳麗。
巧笑難禁，艷歌無閒聲相繼。
準擬幕天席地。
金蕉葉泛金波齊，未更闌、已盡狂醉。
就中有個風流，暗向燈光底。
惱遍兩行珠翠。
樹影落東牆，影微人已醉。
休看枝上綠，但對眉間翠。
芳草落花如錦地，二十長游醉鄉里。紅纓不重白馬驕，
垂柳金絲香拂水。吳娥未笑花不開，綠鬢聳墮蘭雲起。
陸郎倚醉牽羅袂，奪得寶釵金翡翠。
浩汗霜風刮天地，溫泉火井無生意。
澤國龍蛇凍不伸，南山瘦柏消殘翠。
漢字翠的含義
翠
（形聲。從羽，卒聲。本義：翠鳥）
鳥名，翠鳥。又專指雌性的翠鳥 [kingfisher]
又如：翠以羽自殘（翡翠鳥因羽色之美而被殘殺。比喻人因有才而遭嫉害）；翠毛（翠鳥的羽毛）；翠羽（翠鳥的羽毛。古代多用作飾物）；翠禽（翠鳥）
翠鳥的羽毛，可作裝飾品 [feathers of kingfishers]。如：翠翹（古時女子首飾名。形似翠鳥尾上的長羽）；翠華（指皇家儀仗中用翠鳥羽毛裝飾而成的旗幟）
又指青、綠、碧色的玉石 [green jade]。如：翠純珠圍（繞以翡翠，圍以珠玉）；翠冠（翠玉所飾之冠）；翠佩（翠玉的佩飾。亦借指美女）
翠
青、綠、碧之類的顏色 [bluish green]
翠 cui
１翠綠色：～竹、～玉。
２翡翠：金玉珠～。
【翠湖春曉】民族管絃樂曲。聶耳創作于于1934年。根據昆明地區的洞經調改編。生動地表現了翠湖春晨的美景和遊客賞景的歡悅。
【翠綠】像翡翠那樣的綠色。
【翠鳥】鳥的一種。羽毛翠綠色，頭部藍黑色，喙長而直，尾羽短。羽毛可做裝飾品。
【翠微】青綠的山色，又泛指青山。