君晦次女，字端容，一字蘭余。
時年十四。
位極人臣，壽六十四。
誤隨煙艇武陵溪，未見桃花路已迷。
雲掩九扉風露冷，又吹殘夢夕陽四。
土豹長老，悟處敲譊。
滑頭勝似蓴菜，軟頑何啻黐膠。
曾被三腳驢子，踏得鼻孔成四。
衰老歸山寮，山寮無雜事。
柴床石枕頭，長伸兩腳睡。
寒拾約不來，豐干騎虎至。
虎性本不馴，蒼苔郁踏碎。
春風補得完，八八六十四。
玄子來前，還憶汝，今朝初度時。是吾家幾世，書香閥閱，我翁疇昔，心地坦夷。宅相伊何，泛紅老子，汝母慈仁有兒。如今恨，倚門人去，和膽為誰。丈夫七十何為。算三十功名已是遲。要經天緯地，拓開實用，嘲風弄月，省可虛詞。我亦平生，卮言徒費，猶酌簷花向九疑。團＊好，待老吾泉石，留汝鍾彝。貧，性亦疏散，房中惟有一敗篋，以繩約之，篋中無所有，又以紙外護之甚嚴，暇日時復展玩。明年戊申，不幸先公棄捐，自是見輒嗚咽，殆不忍觀。皇慶壬子，玄免先公喪，又二年矣。先公在時，所定謝氏，歲久不克成婚。繼妣長沙郡君，謀為玄畢婚姻，而玄方游湘中。繼妣老妮啟玄篋，取故衣浣濯補紉，以俟新婚。老妮目不知書，篋中文字，亦為所持去，此詞亦在焉。玄歸而求之，竟失其所，遍索十數日，無得，深自刻責，以為不能寶藏先人之訓，遂為此生抱恨之大端。每至劬勞之日，則泣而識之，如是二十五年，屢嘗之先公，冀陰相之，庶幾復見此詞，以無負付囑之意。延佑乙卯以來，玄僥倖科第，歷官中外，至元元年乙亥，叨恩翰林直學士國子祭酒，先公贈翰林直學士亞中大夫輕車都尉，追封渤海郡侯。尋蒙奎章近臣奏請，有旨申詞臣，制碑以賜。玄感激之餘，付書還家，囑舍弟信翁，先白於彌。告祭之日，諸昆弟子侄咸集中堂，侄進老前曰，昨日偶治故書，得先祖手澤一紙，食殆半，乃壽八翁沁園春也。兄弟相視，大驚曰，此汝叔平時偏求而不得者，汝何得此。眾取視之，果然，即付書報玄京師。二年丙子夏，謁告南歸立碑。甫抵捨，侄即以詞見遺。玄奉詞涕泣，如隋珠和壁，去而復還，自計生平可喜之事，未有過此，嗚呼異哉。詞所謂宅相伊何，泛紅老子者，謂外大父臨賀府判理齊李公也。倚門人去，和膽為誰者，是歲免先夫人喪也。嘲風弄月，省可虛詞者，玄少作頗患多，故先公以實學之也。猶酌簷花向九疑者，先公分教春陵時將之官也。雖然，玄之至喜者，以此詞之失而驟得，則先公若有陰相之也，他日或可伯魯授簡之責也。其至懼者，則以先公期待之意如彼，而玄之疏文學所成就若此，其何以伯符不克負荷之譏乎。裝既完，蹤跡所至，必攜以自隨。三年丁丑，以侍講學士召入京，戊寅春，以二品恩例申請，夏五月，進贈中奉大夫，湖廣等處行中書省參知政事護軍，追封冀郡公。先妣追封冀郡夫人。六月甲申祭禮畢，因出此卷，再寫善本，並致感雲。男玄泣血書於賢良坊寓捨。圭齊文集卷十四
吳姬醉，濃花燦蕊春憔悴。
當筵賭令諱空拳，忘卻拈三並數四。
天地定位，否泰反類。
山澤通氣，損鹹見義。
雷風相薄，恆益起意。
水火相射，既濟未濟。
四象相交，成十六事。
八卦相盪，為六十四。
一即三，三即一。
剩足不足，少則有餘。
相續得去底，道將一句來。
七十三，八十四。
秋日同文館，論交手重攜。
胡秦常恨邈，李杜豈堪齊。
尚喜新知語，間思舊句題。
十年勞夢想，同直集英四。
嘗聞陽朔山，萬尺從地起。
孤峰立庭下，此石無乃似。
愛爾常獨來，一日須三四。
馬上郎君出帝城，瓊林宴裡記相迎。
吳山吳水新迎送，學唱《陽關》第四
自知自知。只此分明是。自此自此。得一併無四。在虛空裡。撒金蕊。萬道霞光通表裡。復元初、見本始。要練正，靈真范軌。更不用、木金火水。把良因壘。從心起。方寸清涼無憂喜。澄長生，並久視。重陽子。害風是。王哲名、知明字。說修行、旨沒虛詭。啄木詞、中開真理。向諸公、取知委。以上重陽全真集卷之四
音信西來，匆匆思作東歸計。別懷縈系。為個人留滯。尊酒團欒，莫惜通宵醉。還來未。滿期君至。只在初三四。
霜風寒襲人，梅香清透骨。
莫色冥九峰，月華澹雙闕。
青猿嘯蒼虯，紅螢粘綠發。
滕六欲飛花，巽二急催雪。
爐烹獸炭紅，簾捲鴛羅纈。
更燒古龍涎，滿斟清鳳血。
堆盤老榛栗，托契舊瓜葛。
笑揮白玉麈，共說丹砂訣。
飄飄志欲仙，酣酣耳正熱。
松鶴警清露，煙麋臥蒼樾。
一雁過天外，孤鵲繞木末。
隱約銀漢星，微芒翠杉月。
燭花凍不淚，火柿撥欲滅。
回首顧壁影，開懷吐談屑。
結習三生路，慷慨萬人傑。
聚散如浮萍，死生猶幻沫。
萬事一置之，四皓不渠劣。
夜深屍泣鬼，歲晚霜摩鶻。
泉涸水涯涘，雲渺天空闊。
餓鼠齧枯籐，凍蠅棲瑣闥。
觴詠興未闌，烘堂各粲發。
詩見白玉蟾四
漢字四的含義
四
（指事。甲骨文字形，象鼻子喘息呼氣之形。本義：數目。三加一所得） 同本義 [four]
四，陰數也。四分之。－－《說文》
陰數次三也。－－《玉篇》
路下四亞之。－－《儀禮·覲禮》。註：「謂乘馬也。」
光被四表。－－《書·堯典》
閏月定四時成歲。
良馬四之－－《詩·鄘風·干旄》
安得猛士兮守四方!－－劉邦《大風歌》
又如：四垂（四邊）；四梢（城鎮四方邊緣地方）；四隅頭（四方街口，四處）；四柱（指人出生的年、月、日、時）；四不拗六（少數拗不過多數）；四趁（相稱，各處都合適）；四門（四方之門）；四鼓（四更）；四知（天知、神知、我知、子知）；四
四si數目字：三～五。