孟冬寒氣至，
北風何慘慄。
愁多知夜長，
仰觀眾星列。
三五明月滿，
四五蟾兔缺。
客從遠方來，
遺我一書札。
上言長相思，
下言久離別。
置書懷袖中，
三歲字不滅。
一心抱區區，
懼君不識察。
黃雲黯欲暮，歸騎慘將發。
釃酒上河梁，羞與故人別。
後會不可期，請與君永訣。
祁連山前箭，沙漠窖中雪。
君心與我志，各欲效忠節。
老親坐誅夷，此志遂蹉跌。
今君獲生還，竹帛炳貞烈。
顧我墜家聲，有懷共誰說。
韓王昔降虜，茅土世不絕。
念我先飛將，守邊號瑰傑。
臣罪固當誅，臣族詎宜滅。
嗟嗟全軀臣，誰肯為論列。
我心豈忘歸，望鄉心如爇。
親族靡孑遺，念之肝腸裂。
慟哭送歸旌，哀哀淚成血。
君歸謁茂陵，毋為遂結舌。
寄語霍將軍，此心宜識察。
理何為兮，系修文德。加之清一，莫不順則。意彼刑法，
設以化人；致使無之，而化益純。所謂代刑，以道去殺。
嗚呼嗚呼！人不斯察。
漢字察的含義
察
（形聲。從，祭聲。本義：觀察；仔細看）
同本義 [examine；look into；scrutinize；observe]
察，複審也。－－《說文》
覽察草木。－－《楚辭·離騷》
纖微皆審謂之察。－－賈誼《道術》
察其所以然。－－《呂氏春秋·本味》
微察公子，公子顏色愈和。－－《史記·魏公子列傳》
徐而察之，則山下皆石穴罅。－－宋· 蘇軾《石鍾山記》
又如：觀察（仔細察看客觀事物或現象）；覺察（發覺，看出來）
明察，知曉 [observe；see clearly]
小大之獄，雖不能察，必以情。－－《左傳·莊公十年》
故察己則可以人。－－《呂氏春秋·察今》
又如：察士（
察 cha
１仔細看；調查：考～、明～秋毫。
２發覺；看出來。
【察察為明】形容人專在細節上顯露精明（含貶義）。
【察言觀色】通過觀察言語臉色來揣摸他人的心意。
────────────────—
察（察）cha仔細看，調查，考核：～看。觀～。明～暗訪。明～秋毫。視～。考～。