棧閣橫空杳靄間，登臨酒罷怯憑闌。
露零萬瓦交光渥，月掛千峰倒影寒。
谷煦如春居亦易，亭涼宜夏到乎難。
垂簷星斗方爭席，好向天門刷羽翰。
底用匆匆便據鞍，離觴縱滿不能歡。
瀟湘萬里客愁遠，鶗鴃一聲春事闌。
此去宦游當益顯，時來功業自非難。
似聞幕府資奇畫，好借雄風弄羽翰。
三觴草草豈足飲，聊具數刻留君歡。
年來故友半零落，每念及此傷肺肝。
淮陽窮棲幸見子，胸中鬱結為少寬。
奈何捨我去不顧，薄宦謀食何艱難。
陳郊窮秋苦雨霽，積雨未受短日干。
念君匹馬走坡圻，蒙犯霜雪勤征鞍。
吾遭坎壈皆自取，之燕何得南其轅。
雖然男子豈常爾，且復養此凌雲翰。
高樓一何峻。迢迢峻而安。
綺窗出塵冥。飛陛躡雲端。
佳人撫琴瑟。纖手清且閒。
芳氣隨風結。哀響馥若蘭。
玉容誰能顧。傾城在一彈。
佇立望日昃。躑躅再三歎。
不怨佇立久。但願歌者歡。
思駕歸鴻羽。比翼雙飛翰。
道義須知耐歲寒，論心還喜臭如蘭。
龍鱗幸許同攀附，乞與春風借羽翰。
文翁還化蜀，帟幕列鵷鸞。飲水臨人易，燒山覓士難。
錦機花正合，棕蕈火初干。知己相思否，如何借羽翰。
飛霜逐凋節，歲籥忽已闌。
奈何送歸客，置酒長江干。
十載始一遇，別易會故難。
此地嗟素領，昔日皆朱顏。
詎意前歡餘，更為後感端。
行舟望不見，留驂相與還。
芳訊幸無保，時付凌風翰。
休吟稽山曉，聽詠秦城旦。鳴雞初有聲，宿鳥猶未散。
丁丁漏向盡，鼕鼕鼓過半。南山青沈沈，東方白漫漫。
街心若流水，城角如斷岸。星河稍隅落，宮闕方輪煥。
朝車雷四合，騎火星一貫。赫奕冠蓋盛，熒煌朱紫爛。
沙堤亙蟆池，市路繞龍斷。白日忽照耀，紅塵紛散亂。
貴教過客避，榮任行人看。祥煙滿虛空，春色無邊畔。
鵷行候晷刻，龍尾登霄漢。台殿暖宜攀，風光晴可玩。
草鋪地茵褥，雲卷天幃幔。鶯雜佩鏘鏘，花饒衣粲粲。
何言終日樂，獨起臨風歎。歎我同心人，一別春七換。
相望山隔礙，欲去官羈絆。何日到江東，超然似張翰。
閬山錦屏秀，閬水碧玉寒。
高閣俯城邑，飛甍出雲端。
惟昔隱君子，卜築茲考槃。
圖書侔藏室，一一手自刊。
山園養松桂，庭砌被芝蘭。
霧深豹文蔚，風壯鵬翼搏。
來為廟廟重，歸為里閭歡。
乃知哲人訓，基構自艱難。
我昔侍先君，借書嘗縱觀。
題詩尚可記，手澤想未乾。
爾來三十載，感事一汍瀾。
側身西南望，安得陵風翰。
歲堂堂去逐江干，夜半東風送舊寒。
爆竹聲中人老大，梅花香外客平安。
一番春事從頭起，萬里天衢著步寬。
上下雲龍平昔願，擬摩短翮附飛翰。
長條飛動不依欄，淡粉濃朱巧作團。
無語不辭終日立，有情曾是隔年看。
春羅試舞衣新換，古錦藏詩墨未乾。
我為愁多悲節物，欲酬佳句淚沾翰。
聞風足使鄙夫寬，家世言詩自杏壇。
萬卷古書侔藏室，十年深谷隱王官。
大材益厚楩楠植，至寶終垂琬琰刊。
愧我老衰已無力，青雲中道鎩飛翰。
東坊尚平地，近嶺晝生寒。
拔地數千丈，凌空十八盤。
飛泉鳴亂石，危磴護重關。
俯視人寰隘，真疑長羽翰。
棋於觀局易，藥到處方難。
休戚君眉睫，安危我肺肝。
別來年事晚，病起面華寒。
東望強人意，天風送健翰。
支離多病歎衰顏，賴得群居一笑歡。
人老思家甚年少，身閒泥酒過春寒。
來時御柳天街凍，歸去梨花禁◇殘。
縱使開門佳節晚，未妨雙鶴舞霜翰。
寶字煌煌，冊書粲粲。
副笄加飾，社褕有爛。
祗若帝休，委蛇樂術。
億萬斯年，永膺宸翰。
箐果崖芝日足餐，賣薪時亦下雲端。
鄰家有酒常同醉，晚歲無衣不歎寒。
黑白石充棋子用，青黃樹當歷頭看。
鬚眉不愧商山皓，可待為人作羽翰。
茫茫大海浮穹壤，日月升沉鰲背上。
其間物怪何所無，海馬天吳大如象。
有魚如屋鱟如帆，蝦最細微猶十丈。
鬇鬡怒氣須如戟，力戰洪濤欲飛出。
江湖魚蟹總蜉蝣，畜眼平生未曾識。
畫工何處寫汝真，夢中曾到長鬚國。
黑風吹海浪如山，魚龍變化須臾間。
從龍願作先驅去，去上青天生羽翰。
暫到山中禮法壇，空明雲氣逼面寒。
當年孤鶴是何處，遙想天風墜羽翰。
七歲神童古所難，賈家門戶有衣冠。
十人科第排頭上，五部經書誦舌端。
見榜不知名字貴，登筵未識管弦歡。
從今穩上青雲去，萬里誰能測羽翰。
漢字翰的含義
翰
（形聲。從羽，朝聲。本義：天雞，也叫錦雞或山雞）
同本義 [golden pheasant]
翰，天雞，赤羽也。－－《說文》
蜀人以文翰；文翰者，若皋雞。－－《逸周書·王會》
又如：翰音（鳥的叫聲上達於天，而鳥仍舊在地。比喻居非其位而聲過其實）
長而硬的鳥羽 [long，hard feather]
雞曰翰音。－－《禮記·曲禮》。註：「猶長也。」按，鳥羽之長而勁者為翰，高飛持之，亦所以衛體。
又如：翰毛（羽毛）；翰翮（猶羽翼）
長毛 [long hair]
犬色更赤，有長翰。－－漢·劉向《列仙傳》
故藉翰林以為主人。－－《文選·揚雄·長楊賦》。李善注引《說文》曰：「長
翰han
⒈古書上指雉科的錦雞或山雞等。
⒉長而硬的羽毛，〈古〉用來寫字。
⒊毛筆：～墨。〈引〉文辭、書信等：～藻。文～。華～。瑤～。來～。