馬公首丹籍，程子亦其次。
大書天九門，凜凜見名字。
度君獨何心，葅歜而剝芰。
艓子大於匙，可臥不可跋。
中有兩同行，馬詩與程剌。
漢字剌的含義
剌
割開；劃開 [slit；cut]。如：手剌破了
剌〈形〉
（會意。從束，從刀。本義：乖戾；違背）
同本義 [perverse；disagreeable；eccentric and unreasonable]
愎佷遂過曰剌。－－《周書·謚法》
不乖剌。－－《禮記·禮運》注
至少卿乃教以 推賢進士，無乃與僕私心剌謬乎!－－司馬遷《報任安書》
又如：剌戾（違逆）；剌謬（違背；悖謬）
邋遢 [slovenly；sloppy]。如：剌塔（剌搭，剌達，剌答。邋塔）；剌塌醉（大醉；爛醉）；剌撒（拉屎撒尿；也作「剌剌撒撒」。舒展，寬鬆）
辣辣。形容燥熱 [hot]。如：剌剌（也作「辣辣」。象聲詞。咬牙聲）
剌la
⒈怪僻，違背常情、事理：～謬。乖～之心。
────────────────—
剌la 1.方言。劃破；割開。