北關南蕩霽華開，輦御端門肆眚回。
野老相逢談聖德，散齋蔬素到燔柴。
兩朝書命媿無才，謾逐詞臣侍玉階。
病似相如多避事，拙於方朔少詼諧。
命奇只合先休退，道在何妨更卷懷。
白首猶期議封禪，一隨鑾輅見燔柴。
當世雄圖不可懷，退居蒿艾自沉埋。
門無來足荊生道，病不能鋤草上階。
自是直方違世易，況將疏懶合人乖。
無由與子同樵種，回首平林浪可柴。
上林春暮紫英開，組繡成帷蔭玉階。
艷逐晨光隨時步武，香和輕翠透襟懷。
生成澤廣時芳茂，魚水情通樂韻諧。
禁篽年年陪睿賞，何時梁甫奉燔柴。
臨平放目渺無涯，蓮蕩蘋汀不釘牌。
雪後輕船四撈漉，斷蘆殘荻總成柴。
公子年時尚奇偉，大劍橫腰發衝起。
自言學道晚有得，心靜無波古潭水。
平戎萬卷喑不吐，蟠向胸中作宮徵。
眼明慣識嶧陽材，手制教成古綠綺。
人生會費幾兩屐，巧處才容一張紙。
許多黑瘦肯忍饑，枵腹悲鳴聒人耳。
公子公子贈我來，明珠白璧遭沉埋。
我家老馬解仰秣，渠家煮鶴充枯柴。
妙哉心齋，淺入深埋。
欲識神通並妙用，何妨運水及搬柴。
今古去來有數，乾坤闔辟無涯。
人生行雲流水，處世運甕搬柴。
江西菜甲帶霜栽，逗到炎天總不佳。
浪說水菘水蘆菔，硬根瘦葉似生柴。
先生亟去理山齋，筍蕨春甜味正佳。
一夜東風催變綠，筍吹成竹蕨成柴。
捨舟遵陸幾程來，家事身謀兩未諧。
九地渺茫憐骨肉。四方軒豁暢襟懷。
雨翻茶崦春離岳，風颭監旗曉渡淮。
短景不延愁思遠，只堪長醉向茅柴。
細簇人家住，中分破石崖。
竹門開店屋，草市夾橋街。
水別東流漢，山橫北過淮。
並船頻借問，同買出江柴。
月色照幽谷，泉聲落斷崖。
水光山色裡，一塊爛枯柴。
蜀主遺宮有古槐，頹牆古木鳥喈喈。
金輿罷幸荒金屋，玉仗休班廢玉階。
三峽浪舂紅日碎，兩岸風振黑雲霾。
孔明圖壘仍登覽，野寺殘僧拾墮柴。
封胡連璧雨中來，目送皈鞍悵獨回。
隱幾讀書寒入骨，開門落雪皓平階。
急尋火閣溫雙手，自喚兒郎共一杯。
念汝野梅官柳路，地爐松葉買茅柴。
索火之機實快哉，藏鋒妙用少人猜。
要會我師親的旨，紅爐火盡不添柴。
引疾三上書，微願不克諧。
徙官復在茲，心跡一何乖。
軒裳日待旦，閶闔凌雲排。
入屬金馬籍，出與群龍偕。
積賤詎有基，履榮誠無階。
但惜平生節，逾久浸沉埋。
既妨來者途，誰明去矣懷。
鳥迷思故林，水落存舊涯。
唯當尋素業，歸臥守荊柴。
錦鏡濃妝十樣花，練拖寒瀑掛蒼崖。
無賓主句全機露，見得分明眼著砂。
依亡妙盡，猶隔天涯。
奪取黃梅無底缽，且教盧老去擔柴。
重門猶釘舊桃牌，惆悵行人去不回。
萬種好花環曲徑，一泓流水繞香階。
高台已見胡羊走，喬木惟聞蜀鳥哀。
簷外竹梅森似束，鄰翁時剪作燒柴。
玉海澄中粹，金山拔外佳。
無前誰與敵，獨進不容偕。
列象明星璧，遺思結館娃。
一麾迎日下，四海望霖乖。
今見詣僉允，從來注意諧。
推滿常己任，濟域定民皆。
富裕吳中俗，優遊治外懷。
樽環常滿客，醉擁坐添釵。
賤子儒名業，平生客旁淮。
塵埃方困頓，時命兩沉埋。
居拙思營窟，炊窮欲析海
毛生禰衡刺，麻系呂匡鞋。
海遠狂圖酌，天高妄欲階。
請雖非義得，來實為貧嗟。
況是常瞻目，將希未施崖。
雖然愚者慮，庶享惡人齋。
肉骨非難力，銘心謝莫涯。
定須為進互，庶或未愚柴。
漢字柴的含義
柴 chai
（形聲。從木，此聲。本義：捆束的細木小柴）
同本義 [faggot]
大者可析謂之薪，小者合束謂之柴。－－《禮記·月令》注
乃取蒙沖鬥艦十艘，載燥荻枯柴。－－《資治通鑒》
泛指木柴，小木散材，也指作燃料的木柴[firewood；wood]
柴，小木散材也。－－《說文》
樹枳棘與薪柴。－－《楚辭·愍命》。註：「枯枝為柴。」
是時東郡燒草，以故薪柴少。－－《漢書·溝洫志》
又如：柴荊（鄉里用木板、荊條編製而成的門）；柴禾（木柴；柴草）；木柴；劈柴；柴水（打柴汲水）；柴市（木柴交易處）；柴山（生長矮小灌木雜草的山）
枯枝，老木 [fuzz stick；old woo
柴 chai
１柴火：干～。
２散碎的木材或樹枝。
３姓。
【柴達木盆地】在青海省西北部阿爾金山、祁連山、崑崙山之間，為中國三大內陸盆地之一。面積約20萬平方公里。從邊緣到中部，依次為戈壁、丘陵、平原、湖泊。盆地內資源非常豐富。
【柴扉】見【柴門】。
【柴可夫斯基】（1840-1893）俄國作曲家。一生勤奮創作，主要作品有：歌劇《奧涅金》、《黑桃皇后》，舞劇《天鵝湖》、《胡桃夾子》、《睡美人》，交響詩《羅密歐與朱麗葉》、《第四交響曲》、《第五交響曲》等。
【柴門】用散碎木材、樹枝等等做成的門。舊時用以比喻窮苦人家。又作柴扉。
【柴榮】（921-959）五代時後周皇帝。即周世宗。邢州龍崗（今河北邢台西南）人。在位期間（954-959），整肅吏治，均定田賦，整頓軍事，加強集權。先後南取江淮地區十四州，北復莫、瀛、易三州。為北宋統一奠定了基礎。
【柴油機】用柴油做燃料的內燃機，比汽油機功率大而燃料費用低。
────────────────—
柴chai
⒈木、草等燃料：木～。麥桿～。上山揀～。
⒉[柴油]從石油中分餾、裂化出來的液體燃料。
────────────────—
柴zhai 1.編木維護四周。 2.覆蓋。 3.閉塞；阻塞。 4.防守的柵欄﹑籬障。 5.營寨。 6.有籬落的村墅。
────────────────—
柴zi 1.積聚。
────────────────—
柴cī 1.見"柴池"﹑"柴虒"。