誤訓若稽古，字至於三萬。
一言思無邪，可以了群怨。
世人爾所有，夜光珠徑寸。
吾儕道固窮，君子兼山艮。
漢字艮的含義
艮
指食物不易咬動或嚼爛 [（of food） tough]。如：花生米艮了
[方]︰[人]坦率直言 [blunt]。如：這個人真艮
[方]︰言語率直無曲折 [straightforward]。如：他說的話太艮
[衣服] 樸素 [simple]。如：他穿的衣特艮
不鬆脆 [stiff]。如：艮蘿蔔
艮
八卦之一，代表山 [mountain，a diagram of the Eight Diagrams]。如：艮岳（山名。在今河南開封城內東北隅；宋徽宗政和年間在汴京東北隅堆土為山，廣集天下奇花異石、珍禽怪獸、佳果文竹於此處）
方位名。東北方 [north east]。如：艮方（東北方）；艮岑（位於東北方的高山）；艮背（東北隅。背，通「
艮gěn〈方〉
⒈性直，說話生硬：這人太～。
⒉食物韌而不脆：～餅。～蘿蔔。
────────────────—
艮gen八掛之一。代表山。