虛齋獨語復書空，閒對林塘思少同。
霜葉聲乾飄夕照，露荷香冷泣秋風。
時平偶作青衫吏，心老渾如白髮翁。
昨夜渭川歸好夢，一船煙雨打孤篷。
歸眠秋寺鐘，露氣撲晴空。
叢翠安圓月，莖朱抗細風。
翻翻遷樹鳥，唧唧傍燈蟲。
坐想前年夜，清江泊釣篷。
飛塵難到碧波中，波上煙雲盡不同。
吟斷不知驚鷺起，汀花一半在船篷。
同行誰際此心同，我去君留悵北風。
兩地相分雲袂遠，前峰自掩雪林空。
幾多遣興懷樽俎，千萬將書托燕鴻。
獨過顧城湖上晚，已拚絕飲蟄孤篷。
西山連虎穴，赤壁隱龍宮。
形勝三分國，波流萬世功。
沙明拳宿鷺，天闊退飛鴻。
最羨魚竿客，歸舡雨打篷。
秋林不可寄，九月已寒風。
鴻雁雲呼遠，蠅蚊雨洗空。
籬花荒正色，岸蓼臥枯叢。
別浦棲漁隱，何期共短篷。
忿欲俱生一念中，聖賢本亦與人同。
此心少忍便無事，吾道力行方有功。
碎首寧聞怨飄瓦，關弓固不慕冥鴻。
老翁已落江湖久，分付餘年一短篷。
拄笏西山一笑中，掛帆猶及棟花風。
此身可是屠羊說，餘事寧非失馬翁。
不問鬢毛成早白，免將癡面發羞紅。
故人新寄虔州布，歸制吟袍管釣篷。
淥水橋邊駐短篷。
黃岡之北蓴湖東，湖光萬頃磨青銅。
樓船東下佽飛集，牙檣十里旌旗紅。
魚龍震疊馮夷宮，雲容倏忽變晴空。
鬖髿振袂玉妃舞，雪花撩亂穿疏篷。
白髮人驚老阿童，橫江聊借半帆風。
卻嗟縛得窮孫皓，未似高歌醉閉篷。
佩玉鳴鑾一笑空，至今華觀疊青穹。
西山殘雨虹腰白，南浦驕陽雁背紅。
幾度登臨添感慨，半生漂泊老英雄。
檻前猶是唐年水，曾見王郎泛短篷。
向來玩事每欣逢，老去相忘更客中。
天下山河清影在，人間風雨此宵同。
孤鸞夜泣菱花暗，老兔秋悲桂子空。
料得嫦娥念落花，不教無酒對征篷。
函關崎嶔走秦鹿，天下並逐爭群雄。
抉雲翻空鰲足折，黔黎竄伏如寒蛩。
武夷山深水清泚，避世猶有高人蹤。
龍泓東注海波湧，玉女翠擁秋雲松。
赤霄真骨寫虛壁，通泉凡筆慚非工。
藏舟浮梁跨絕壑，隱見似與天潢通。
當時雞犬不復見，窠巖依舊煙霞籠。
我來秋杪月既望，尚有幽菊埋榛叢。
天容洗淨雨新霽，雲幕四卷清無風。
掀篷進棹窮異境，注目想見流殘紅。
回船杖屨躡幽徑，松竹窈窕環琳宮。
翠琬溫辭耀華袞，金榜大字纏交龍。
自憐病骨掛塵網，幔亭高會何由逢。
解衣歸臥玉瑣碎，仰看明月穿疏篷。
雪晴霜樹勝春紅，回首臨平杳靄中。
正是詩人棲穩處，青山明月滿歸篷。
但苦奇寒惱病翁，豈知上瑞報年豐。
一庭不掃待新月，萬壑盡平號斷鴻。
繭紙欲書先研凍，羽觴才舉已尊空。
若耶溪上梅千樹，久我今年系短篷。
燈前劇論與誰同？中歲朋儕亦已空。
行道敢希千載上，會心聊付一編中。
雨侵壞甃新苔綠，秋入橫林數葉紅。
莫怪又生湖海興，此身元自是孤篷。
諸將驅馳尺寸功，先生來此坐清風。
漢家天地間身外，嚴瀨煙波落照中。
片石粼粼年歲晚，一絲裊裊利名空。
笑余亦是垂綸客，欲借台前系短篷。
雲氣樓台，分一派、滄浪翠蓬。
開小景、玉盆寒浸，巧石盤松。
風送流花時過岸，浪搖晴練欲飛空。
算鮫宮、只隔一紅塵，無路通。
神女駕，凌曉風。
明月佩，響丁東。
對兩蛾猶鎖，怨綠煙中。
秋色未教飛盡雁，夕陽長是墜疏鐘。
又一聲、欸乃[2]過前巖，移釣篷。
早歲耽詩老不工，但余多難似詩窮。
忽來數紙丁寧甚，恍憶他時繾綣同。
幕府十年公勿厭，風霜滿面我思東。
幾因江發蠻夷漲，欲問漁翁借短篷。
漢字篷的含義
蓬〈名〉
（形聲。從艸，逢聲。本義：草名。蓬蒿）
同本義 [Erigeron acris]
蓬，蒿也。－－《說文》
彼茁者蓬。－－《詩·召南·騶虞》
桑蓬矢六。－－《禮記·內則》
若縱火於秋蓬。－－《楚辭·沈江》。註：「蒿也。」
飄萍浮而蓬轉。－－潘岳《西徵賦》犢
又如：蓬廠（草棚）；蓬窗（草窗，意為破敗的窗戶）；蓬麻（比喻良好的學習環境）；蓬轉（蓬草隨風飛轉）；蓬衡（陋室茅舍；蓬戶衡門）；蓬門（蓬草編成的門戶。形容窮人的住家）
花徑不曾緣客掃，蓬門今始為君開。－－杜甫《客至》
某些植物果實的外苞 [bud]
乃復蒂下生蓬，蓬中結實，亭亭獨立，猶似未開
篷peng
⒈遮擋陽光、風、雨的用具，用竹篾、葦蓆、帆布等製成：雨～。遮陽～。帳～。船～。
⒉船帆：風～。扯起～。