夜合花開香滿庭，玉人停繡自含情。
百花繡盡皆鮮巧，惟有鴦繡不成鴛。
一從台傾苑樹死，空餘飄瓦裁紋鴛。
三生石上指空彈，讀罷《楞嚴》靜裡觀。
塵土何堪埋玉樹，梨花小閣又春寒。
性帶煙霞秀可餐，蕉窗煮夢靜無喧。
只今韻魄翛然去，何必雙飛文采鴛。¤
晚春天。柳絲初透晴煙。黯離懷、綠房深處，艷游曾記當年。襯龍綃、亭亭玉樹，步鴦褥、窄窄金蓮。燒蜜調蜂，翦花挑蝶，香雲微濕綠彎鬟。嬉游困，倚郎私語，還愛撫郎肩。共攜手，海棠院左，翡翠簾邊。恨無情、錦籠鸚鵡，等閒輕語花前。昔相憐、關山咫尺，今相望、咫尺關山。是妾心闌，是郎意懶，是郎無分妾無緣。都休問、金枝雲裡，何日跨金鸞。深盟在，香囊暗解，終值雙鴛。
春晴憑水軒，仙杏發南園。開蕊風初曉，浮香景欲暄。
光華臨御陌，色相對空門。野雪遙添淨，山煙近借繁。
地閒分鹿苑，景勝類桃源。況值新晴日，芳枝度彩鴛。
漢字鴛的含義
鴛
（形聲。從鳥，夗聲。本義：「鴛鴦」的省稱）
同本義 [mandarin duck；lovebird]
鴛，鴛鴦也。－－《說文》
鵲好外反，鴛好內思。－－陸佃《埤雅》
鴛鴦于飛。－－《詩·小雅·鴛鴦》
鴛鴦，水鳥，鳧類也。雌雄未嘗相離，人得其一，則一思而死，故曰匹鳥。－－晉·崔豹《古今注·鳥獸》
又如：鴛鴦瓦脊（互相成對的瓦建成的屋脊）；鴛鴦拐（兩腳向左或向右踢起）；鴛鴦客（同在一桌飲酒、吃飯的兩人）
比喻同事，同僚 [colleague；fellow worker]
芸閣編充棟，鴛班禮絕鄰。－－明·李東陽《壽瓊山邱先生》
又如：鴛行鷺序簿（在職官員的名冊。鴛行、鷺序
鴛yuān[鴛鴦]水鳥名，形狀像野鴨但較野鴨小，今已少見，要保護，禁止獵殺。雄的羽毛顏色美麗，雌的羽毛蒼褐色。雌雄常在一起，故常用於比喻夫妻：我倆好比～鴦鳥。