杜甫《喜聞官軍已臨賊境二十韻》胡虜潛京縣，官軍擁賊壕

《喜聞官軍已臨賊境二十韻》古詩文

【詩原文】

胡虜潛京縣，官軍擁賊壕。鼎魚猶假息，穴蟻欲何逃。

帳殿羅玄冕，轅門照白袍。秦山當警蹕，漢苑入旌旄。

路失羊腸險，雲橫雉尾高。五原空壁壘，八水散風濤。

今日看天意，遊魂貸爾曹。乞降那更得，尚詐莫徒勞。

元帥歸龍種，司空握豹韜。前軍蘇武節，左將呂虔刀。

兵氣回飛鳥，威聲沒巨鰲。戈鋋開雪色，弓矢尚秋毫。

天步艱方盡，時和運更遭。誰雲遺毒螫，已是沃腥臊。

睿想丹墀近，神行羽衛牢。花門騰絕漠，拓羯渡臨洮。

此輩感恩至，羸俘何足操。鋒先衣染血，騎突劍吹毛。

喜覺都城動，悲憐子女號。家家賣釵釧，只待獻春醪。

《喜聞官軍已臨賊境二十韻》

【古詩解釋】

【鶴注】考《唐史》至德二載八月丁卯，廣平王俶為天下兵馬元帥，郭子儀副之，此詩當作於九月。

胡騎潛京縣１，官軍擁賊壕。鼎魚猶假息２，穴蟻欲何逃３。

（首言軍臨賊境，勢在必克。）

１《木蘭詩》：「但見胡騎鳴啾啾。」梁元帝詩：「擁旄去京縣。」《唐書》：至德二載閏八月，賊寇鳳翔。崔光遠行軍司馬王伯倫等，率眾捍賊，乘勝攻中渭橋，追擊至苑門，賊大軍屯武功，燒營而去。九月丁亥，廣平王將朔方等軍，及回紇西域之眾十五萬，發鳳翔。壬寅，至長安城西，與賊將安守忠等戰於香積寺之北、灃水之東，賊大敗，斬首六萬。賊帥張通儒棄京城，走陝郡。癸卯，大軍入京師。甲辰，捷書至鳳翔。２《南史》：丘遲《與陳伯之書》：「將軍魚游於沸鼎之中。」《後漢·謝夷吾傳》：「遊魂假息，非刑所加。」３《異苑》：晉太元中，桓謙見有人皆長寸餘，悉被鎧持槊，乘具裝馬，從埳中出，緣幾登灶。蔣山道士來應子，令作沸湯，澆所入處，因掘之，有斛許大蟻，死在穴中。《史記》：鄭桓公曰：「王室多故，予安逃死乎？」

帳殿羅玄冕１，轅門照白袍２。秦山當警蹕３，漢苑入旌旄。路失羊腸險４，雲橫雉尾高５。五原空壁壘６，八水散風濤７。今日看天意８，遊魂貸爾曹９。乞降那更得十，尚詐莫徒勞(11)。

（此言鑾輿漸逼長安。玄冕，公卿服。白袍，回紇衣。秦山漢苑，京師在望矣。路失險，言中途無阻。雉尾高，言儀仗甚整。空壁散濤，謂賊從將滅，乞降無及矣。）

１庾肩吾《曲水聯句》：「回川入帳殿。」《舊唐書》：武德令侍臣服有袞冕、毳冕、毳冕、繡冕、玄冕。２《周禮》：「以車轅為門。」《趙國策》：張孟談，遇智過轅門之外。胡夏客曰：《留花門》詩云「百里見積雪」，知回紇軍皆白衣也。《梁書》：陳慶之所統之兵，悉著白袍，所向披靡。３《前漢書》：出稱警，入稱蹕。４《漢志》：上黨壺關縣有羊腸阪。《漢氏春秋》：太行羊腸，其山盤行如羊腸。魏武《苦寒行》：「羊腸險詰曲，車輪為之摧。」５《唐書》：天子舉動必以扇，大駕鹵簿，有雉尾障扇、小團雉尾扇、方雉尾扇、小雉尾扇之屬。６《長安志》：長安、萬年二縣之上，有畢原、白鹿原、少陵原、高陽原、細柳原，謂之五原。漢單于款五原塞。曹植賦：「步壁壘之常制。」７《關中記》：涇、渭、滻、灞、澇、滈、灃、潏，為關內八水。８前漢王嘉曰：「民心悅而天意得。」９《世說》：苻堅遊魂近境。十《靈帝紀》：赤眉遣劉恭乞降。(11)【朱注】賊急則乞降，緩則尚詐，今皆無用矣。

元帥歸龍種１，司空握豹韜２。前軍蘇武節３，左將呂虔刀４。兵氣回飛鳥５，威聲沒巨鰲６。戈鋋開雪色７，弓矢向秋毫８。天步艱方盡９，時和運更遭十。誰雲遺毒螫(11)，已是沃腥臊(12)。

（此言諸將協力征討。元帥，謂廣平王。司徒，謂郭子儀。前軍，謂李嗣業。左將，謂僕固懷恩。兵氣二句，言軍勢之振。戈鋋二句，言軍器之利。毒螫腥臊，指賊黨。）

１《唐書》：二載九月以廣平王俶為天下兵馬元帥，郭子儀副之。先是子儀進位司空。晉劉琨表：「晉文以郤縠為元帥，而定霸功。」２《小學紺珠》：「文、武、龍、虎、豹、犬，為六韜。」《後漢書注》：「霸典文論，文師武論，龍韜主將，虎韜偏裨，豹韜校尉，犬韜司馬。」３《唐書》：李嗣業統前軍，陳於香積寺北，收長安。胡夏客曰：嗣業所將，皆蕃夷四鎮，故以蘇武之典屬國為比。《晉書》：蘇峻平，王導令取故節。陶侃曰：「蘇武節似不如是。」４《通鑒》：香積之戰，賊伏精騎，欲擊官軍，朔方左廂兵馬使僕固懷恩，就擊之，剪滅殆盡。《晉書》：徐州刺史呂虔，檄王祥為司馬。初虔有佩刀，工相之以為必三公可服，虔乃與祥。５《鄒陽傳》：「上覆飛鳥，下不見伏兔。」６《文心雕龍》：「震雷始於曜電，出師先乎威聲。」《列子》：「巨鰲戴山。」趙曰：巨鰲，屭贔之物。７《東都賦》：「戈鋋彗雲。」鋋，小矛也。８《詩》：「弓矢斯張。」向秋毫，言雖微必中。《慎子》：「離朱之明，察秋毫之末。」９《詩》：「天步艱難。」十《左傳》：「時和年豐。」《文選》：「遭遇嘉運。」(11)《西京賦》：「蕩亡秦之毒螫。」(12)腥臊，別見。沃，以蕩滌其穢也。

睿想丹墀近１，神行羽衛牢２，花門騰絕漠３，拓羯渡臨洮４。此輩感恩至５，羸俘何足操。鋒先衣染血，騎突劍吹毛６。喜覺都城動７，悲憐子女號。家家賣釵釧.只待獻香醪８。

（末言遠人同助，益知舊都旋復矣。睿想，指肅宗。神行，謂六軍。花門，指回紇。拓羯，指安西。彼既感恩思奮，則殘俘不足執矣。鋒先騎突，見其勇決，悲喜兼至，預想人情如是耳。此章四句起，下三段各十二句。）

１《漢書·元後傳》註：尚書省中，以丹漆塗地，曰丹墀。《西京賦》：「青瑣丹墀。」２溫子升詩：「神行揚翠旗，天臨肅清警。」江淹詩：「羽衛蕩流景。」３孔稚珪詩：「橫行絕漠表。」４胡夏客曰：《封常清傳》：祿山先鋒至東京，使驍騎與羯逆戰，時常清以北庭都護入朝，命討祿山，故有拓羯之兵，此詩所云，蓋指北庭之歸義者。《唐·西域傳》：安西者，即康居小君長罽王故地，募勇健者為拓羯，猶中國言戰士也。《唐書》：洮州臨洮郡，屬隴右道。５《通鑒》：是年二月，安西、北庭及拔汗那、大食諸國兵，至涼鄯。６《晁錯傳》：「輕車突騎。」師古曰：「言驍銳可用沖敵人也。」【舊注】《吳越春秋》：干將之劍，能決吹毛游塵。考本書無此語。７谷永《與段會宗書》：「優遊都城，而取卿相。」８《董卓傳》：「呂布殺卓，長安士女賣其珠玉衣裝，市酒肉相慶者，填滿街肆。」順炎武曰：《南史·庾杲之傳》：杲之嘗兼主客郎，對魏使。魏使問杲之曰：「百姓那得家家題名帖賣宅？」答曰：「朝廷既欲掃蕩京雒，克復神州，所以家家賣宅耳。」王嗣奭曰：此詩二十韻，字字犀利，句句雄壯，真是筆掃千軍者。中間如「今日看天意」、「此輩感恩至」兩聯，排律中不用駢耦，更覺精神頓起。而鋒先騎突，句法倒裝，尤為警露。

-----------仇兆鰲 《杜詩詳注》-----------